Pean ùtlema, et mammal on tàiesti omamoodi arusaamad asjadest. Minu omadega pole midagi ùhist. Seda huvitavam on seda keerulist karakterit avastada, kuid seda raskem on mitte eksida.
ùhel nàdalavahetusel kàisime taas pulmas, kus kùlalisi oli eestlasi ja itaallasi pooleks.
Hiljem sai muljeid jagatud mammaga. Mainisin, et vot ùhel kùlalisel olid kirikus lilled kàes, polnud info temani jòudnud, et siin pole nii kombeks. No ja siit siis jutt alguse saigi...
Minu nàgemus. Mulle meeldib isegi pàris meeldib kàia pulmas. Sùndmus, kuhu ei kutsuta mitte iga pàev ning tore kui sòbrad kutsuvad tàhtsast pàevast osa saama. Natuke on ikka uudishimu ka, et noh kuidas on korraldatud. Segapaaridega seda pònevam. Ja kui kedagi ei tunnegi, siis peo kàigus saab kindlasti tuttavaks.
Lillede kinkimine ja saamine on ka minu meelest tore. Lilled mulle meeldivad. Mulle tundub aga, et Itaalias kingitakse lilli vàhem. Kui, siis midagi suurt ja uhket tànu avaldamiseks vmt. G on mulle meie tutvuseaastate (alates 2000) jooksul lilli kinkinud vist 3-4 korda.
Màletan oma sùnnipàevi, mil tuba oli lilli tàis. Vàiksena kàisin tulpe muudkui uudistamas ja ootasin millal nad lahti làhevad ja ma musta-kollast sisemust nàen (vahest aitasin natuke takka ka). Teiseks sùnnipàevalilleks oli tihtipeale sinilill.
Mamma arvamus. Pulmad on ùks tàielik annoia , pole midagi igavamat kui ùks pulmapidu. Igavene nuhtlus kui mòni kutse saabub. Kui on tegemist mòne sugulasega, siis ilmselt vàltida ei ònnestu. Kui aga làhedast suhet pole, lihtsalt tuttavad, siis saab ka lihtsalt kingitegemisega (lista di nozze) làbi. ààrmisel juhul vòib minna kirikusse. Sest kutse on saadetud lihtsalt viisakusest ja viisakusest sellisele ùritusele ei minda ka. Nagunii pole seal midagi teha, kui kedagi ei tunne. Milleks piinelda. Istutakse tundide viisi lauas ja sùùakse.
Lilli laulatusele! Milline tobedus! Ja mis nendega siis peale hakatakse ja kuhu need pannakse! Ja sama kehtib ka muude ùritustega. Pole midagi tùlikamat kui rahvas, kes kòik lòunale/òhtusòògile lilledega tuleb. Tàiesti mòtlematu tegu nende poolt! Otsi vaase (kui neid on) ja sàti, niigi palju muud tegemist palju sòòkidega ja kùlalistega.
Muul ajal lilli kinkida, siis on iseasi, aga mitte suuremale ùritusele kaasa vòtta.
(nojah, ùhtib tàiesti sama liiniga, mida ma kogesin lihavòtete ajal (kunagi kirjutasin ka sellest juba), kui omatehtud koogi kaasa vòtsin mamma juurde ja siis vabandust palusin, et see oli minu poolt mòtlematu tegu, sest tema oli juba ka koogi teinud. Eestlane ùtleks kòige selle peale "mida rohkem, seda uhkem!")
Jah, kui ma mòtlema hakkan... Kord kàisin ùhe milaano eestlase sùnnipàeval. Ma nòudsin, et eestlasele tuleb kùlla minna kingi ja lilledega. Nii me siis làksime, minul olid eesti kombe kohaselt pihus lilled, G-l itaalia kombe kohaselt vahuveini pudel. Mina olin ainuke, kes lilled tòi ja nendele vaasi leidmine oli keerukas. Enam pole ma lilli kinkinud Itaalias.
Seoses pulmade korraldusega on veel ùks vastuolu. Pulmade tegijad on hàdas lòputute sugulastega, keda kòiki peab kutsuma ja toitma, sest muidu nad solvuvad. Pruutpaar istub kokkuvòtes lauas kùmnete kaugete sugulastega, keda nad isegi ei tunne, kuid keda àmm on pidanud vajalikuks kutsuda. Samas sugulased kurdavad, et pulmakàik on lihtsalt ùks kohustus ja vaev (kui see on nii, kindlasti on ka teisiti mòtlevaid). Aru ma ei saa, aga miks siis tehakse "viisakusest" neid "vàikseid" 100 kùlalisega pulmi???
Ohh, miks peab kòik nii keeruline olema.
Thursday, September 28, 2006
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
6 comments:
Hehe, mul alles hiljuti kõik see üle elatud...:-) Lilli muideks kingitakse küll, need saadetakse eelnevalt kodu, ka mulle poleks meeldinud kui kõige selle sagina peale oleksid inimesed mulle veel lilli kah toonud. Aga edaspidi kui mulle külla tuled, Sirkka, siis võid lilli tuua küll - pulmadeks kingiti tervelt viis vaasi ning seega probleem lahendatud :-)
Aga hädaldatakse siin kah et pulmad on üks õudne kohustus - samas saab ju kõhu täis? :-) ja pidu nii väga pikalt ei kesta...ja inimesi saab vaadata...mulle igatahes meeldib käia aga ise küll enam abielluda ei tahaks ;-)
MInule võid lilli tuua! MA toon siis sulle vastu! :P
Olen nõus, et ei ole midagi erilist itaalia pulmas teha, eesti pulmad senini on olnud väga tantsu-, nalja- ja mängurohked, aga samas oleneb kõik pruutpaarist, me oleme ühes ainult söömapulmas käinud, aga teises lasti mussi kah ja seal keerutas rahvas küll.
Kuidas on Itaalias pulmakinkidega, kas kingitakse raha või asju?
New Yorgis öeldakse, et pulmad itaalia stiilis on, et kingitakse raha. Ju ka Itaalias on itaalia stiilis ;)?
Itaalias on tavaliselt avatud mònes poes vòi reisibùroos Nn lista di nozze, mis tàhendab seda, et pruutpaari poolt valitud kohas, saab osta pruutpaari poolt valitud asju.
Kingitus ikka enamasti, aga oleneb pruutpaari soovist. Me käisime pulmas, kus pruutpaar küsis raha - ja annetas selle siis UNICEFile. Nii et see 150pealine pulm läks neil täiega "kahjumi" lahtrisse. Käisime pulmas, kus oli ette antud lista nozze ehk soovinimekiri ühes kaupluseketis - pruutpaar sisustas uut kodu. Käisime pulmas, kus võis ise valida kingituse. Ma arvan, et nad said koledaid aga kalleid asju ja topelt!
ameerikas ka sell lillekinkimine ei ole just eriti moodis. tänutäheks saadetakse lilli küll. aga kui on sünnipäev, siis nagu ei näe kedagi lilledega minemas...
teised kombed....
kuidas mina oma abikaasa välja õpetasin lilli tooma... võttis ikka jupp aega. nüüd "üllatab" ta mind alati sünnipäeval ja pulma-aastapäeval lilledega.
tead, aga tunnen puudust sellest, et läksid metsa või põllule lilli korjama ja siis olid metsalilled vaasis.
pulmad aga meeldivad mulle väga!!!
ma ühed pulmad orgunninud, st pulmaema olnud...
Post a Comment