Tuesday, November 11, 2008

Laupäevane õhtusöök

Posted by Picasa

Jalutuskäik sügiseses Valentino pargis













Puude vahelt paistab Valentino lossi tagapool, lossis asub Polütehnikumi arhitektuuri fakulteet.
Vaade teisepoole jõge.



Pühendusega väikesele Marcole, kellega koos jalutuskäik teoks sai.
Posted by Picasa

Lisatöö

Vasakul: Silmatohter Giovanni
Paremal: Pakutakse keldrite koristamist, puhastustöid, kolimisteenust. Pakkujaks taas Giovanni.

Sildid asuvad meie trepikoja ukse kõrval Toriinos.
Posted by Picasa

Wednesday, October 22, 2008

Pühapäev Aostas

Pühapäeva hommikul kohvi luristades, hakkasime mõtlema, mida päevaga ette võtta. Ilm oli ilus päikesepaisteline ning meil mõlemal oli tahtmine teha pikem jalutuskäik.
"Aga mida sa arvad ideest minna lõunatama Aostas?", uurib G.
Aosta?! Aga miks mitte. Seda enam, et G oli seal ja ümberringi mägedes oma aega teenimas. Ja sellest on möödas juba üle 20 aasta. Mõeldud-tehtud.
Aostasse kohale jõudes tegime tiiru autoga. Väikese otsimise peale leidsime üles ka kasarmud, mis olid täpselt vanas kohas alles. Parkisime siis auto ja läksime (vana)linna uurima.
Kui lõuna aeg hakkas kätte jõudma, siis hakkasime ülespoole tõusma. Charvensod on armas pisike kohake natuke Aostast kõrgemal. Täitsime kõhtu restoranis Monte Emilius.







Loomulikult käis siin a k G omal ajal oma kaaslastega. Juba omal ajal oli siin suurepärane hinna-kvaliteedi suhe ning õnneks ei olnud see muutunud. Kõhtu kadusid polenta lihasoustiga, pasta mägikitse ja kastani kastmega, kohalikus stiilis singi ja juustuga biifstek koos kartulite ja porganditega.
Peale kõhutäidet läkisme veel ülespoole, et üle vaadata suusakuurort Pila. Suvehooaeg on juba läbi ja talvine pole alanud ning koht tundus täiesti mahajäetuna. Parkisime auto ühele mäevaatega platsile, mõnulesime päikese käes, lugesime lehte ja ma jäin isegi korraks magama. Mäed avaldavad mulle alati suurt muljet. Tunnen ennast nii tühise ja väiksena, kuid samas hoovab sisse rahu ja harmooniat.
Olemine muutus nii mõnusaks, e G hakkas juba fantaseerima teemal, et võiks olla mingi oma urgas kuskil mäejalamil. Pila ei ole kindlasti selline koht, pigem mõnes Charvensod taolises paigakeses.
Tagasitulles tegime veel vahepeatuse Saint-Vincent'is. Siin asub üks neljast Itaalia kasiinost - Casino de la Vallée di Saint-Vincent.

Ja lõpuks suundusime piki mäeorgu madaliku poole tagasi...
Veel pilte siin

Thursday, October 16, 2008

Pühapäev Piemontes




Pühapäevase ringsõidu ülevaadet näeb fotoalbumist

Wednesday, October 15, 2008

Koledad ja head

Brutti e buoni ehk koledad ja head on nende küpsiste nimi. Üldiselt tuntud Varese kandis, aga see pakk leitud ühest kondiitriärist Toriino külje all.
Maiused koosnevad suhkrust, pähklitest ja munast. Ütleks, et bezee (meringata it.k.) sugulane.
Posted by Picasa

Tuesday, October 14, 2008

Friday, October 10, 2008

Neljajalgne gurmaan

Meie kandi karvane. Enamus kordi, kui ma siit mööda lähen, siis on kutsa omal kohal, täpselt delikatessipoe ukse ees. Koer teab, mida koer tahab!
Pärastlõunal avatakse pood kell 4. Kord oli õige aeg käes, aga ei olnud veel uks avatud. Väsimatu püsikunde oli juba platsis ja ootas kannatamatult.
Suvel tundsin temast lausa puudust. Ilmselt oli kuskile kaugemal suvepuhkusele viidud.
Täpselt kõrval on lihunik, millegi pärast see teda ei huvita üldse.
Posted by Picasa

Thursday, October 09, 2008

Wednesday, June 04, 2008

Narri last, aga mitte lapse nime

Pisike Gabriel jutustab, et õhtul lähevad nad emme sõbrannaga pitsat sööma. Sõbranna peresse on kohe-kohe oodata pisikest tütrekest. Gabriel teab ka, milline nimi on valmis valitud: "Si chiamerà Margherita come la mia pizza!"
Tõlge: "Ta saab nimeks Margherita nagu minu pitsa"

Tuesday, April 08, 2008

Kuidas me kolisime

Kolimiseks kulus meil kokku 3 päeva. Nädal enne toodi meile koju mõned kastid, et ma saaksin osa asju ise pakendada (N: ihupesu jne, selline oli meie soov).
Niisiis, reedesel päeval tulid mehed. Kogu meie elamine kadus kastidesse. Mul polnud aimugi kus midagi võiks olla. Siin on seis reede õhtuks.








Laupäeva hommikul said kastidesse veel viimased asjad. Näiteks nõud köögis jne. Samal ajal sõitis kogu kraam juba tõstukiga allolevatesse veoatudesse.
Pilt laupäeva õhtuks.








Pühapäeva hommikul sõitsid autod Toriinosse, kus me neid juba ees ootasime ja kogu kraam toimetati meie uude kodusse. Veel jõuti panna meile üles lambid, monteerida kokku mööbel ja pakkida lahti õrnemad/tähtsamad asjad, et kontrollida, kas said tervelt kohale.
Ülejäänu jäi kõik meie toimetada.

Möödunud on umbes kuu. Enam-vähem hakkab elamine ilmet võtma ja asjad oma õigeid kohti leidma. Puudu on veel osa kardinaid (Milaano omad Toriinosse ei sobi) ja seintele on üles panemata maalid. Ühe toa nurgas seisavad viimased viis kasti...

Kadunud on G. müts; elektrooniline kell, mis võtab andmed satelliidilt ja pisike Lõuna-Ameerika päritolu talisman. Kaks esimest võivad veel välja ilmuda kuskilt, viimane ilmselt jäi äravisatud pakkepaberite vahele.

KUidas mõni laps tahab kiiresti suureks kasvada

Meile tuttav abielupaar jalutab Asti linnas ja kohtub toreda poisiga.
- Ciao! Come ti chiami? (Tere! Mis su nimi on?)
- Rodolfo, vastab poiss uhkelt ja kõlavalt.
- Quanti anni hai? (Kui vana sa oled?)
Pealevaadates üle kolme ei pakuks.
- Cinque. (viis)
Raskesti usutav.
- hmmm... tre? (kolm?), üritavad suured uuesti.
- Facciamo quattro. (teeme neli)